Resumen de Biomarcadores en gliomas de alto grado: revisión sistemática

Salvador Manrique Guzmán

• español

  Antecedentes: Un biomarcador forma parte de una subcategoría de signos médicos que pueden ser medidos y reproducidos con precisión, y tienen la capacidad potencial de predecir un desenlace. Los procesos biológicos están conformados por tejidos, células o fluidos. El uso potencial de un biomarcador consiste en la capacidad de identificar la predisposición a cierta enfermedad tomando en cuenta la variabilidad y validez. La sistematización de los procesos puede reducir los costos operativos. Actualmente se han descrito cuatro biomarcadores para los gliomas de alto grado: deleción 1p/19q, metilación del sitio promotor de O6-methylguanine-DNA methyltransferase (MGMT), mutación isocitrato deshidrogenasa 1/isocitrato deshidrogenasa 2 (IDH1/IDH2) y micro-ARN. En este trabajo se realiza una revisión sistemática de la información de acuerdo al protocolo MOOSE para asentar las bases de la utilidad de los biomarcadores en los gliomas de alto grado. Material y métodos: Se trata de una revisión sistemática de la literatura de acuerdo a los lineamientos PRISMA y la guía MOOSE.

  Se incluyeron todos los artículos publicados en PubMed, Embase y Ovid de enero de 2004 a noviembre de 2014 con las palabras clave biological markers y glioblastoma que mostraran dentro de su resultados razón de momios (OR) e intervalo de confianza (IC) al 95%. La extracción de la información fue realizada por un solo investigador. Resultados: Se encontró un total de 169 años de tres buscadores médicos. En PubMed se encontraron 42 artículos, en Embase, 30 y en Ovid, 96.

  Conclusiones: Los biomarcadores son herramientas prometedoras para la detección temprana de enfermedades como el glioma de alto grado, así como para la respuesta al tratamiento. Sin embargo, la falta de estandarización en los procesos metodológicos ha retrasado su avance y la replicación de los ensayos clínicos para la obtener la validez clínica que permita establecer una predicción certera del desenlace de los pacientes con cáncer, particularmente, con gliomas de alto grado.

• English

  Background: Biomarkers are a subcategory of clinical signs that can be measured and reproduced with precision and influence to predict outcome. Tissue, cells, and fluid conform the biological process. Biomarker usefulness is to determine and specify illness predisposition counting with variability and validity. Process systematization can reduce operative costs.

  To date, four major biomarkers have been described for high-grade gliomas: 1p/19q deletion, O6-methylguanine-DNA methyltransferase (MGMT) promoter mutation, IDH1/IDH2 mutation, and microRNA. In this manuscript we present a systematic review according to the MOOSE protocol to establish the bases to describe the utility of biomarkers in high-grade tumors. Materials and methods: We conducted a systematic review of the literature according to the PRISMA and MOOSE guides of all the published data from January 2004 to November 2014 with the key words: “biological markers” and “glioblastoma” that included OR and 95% CI. One researcher performed data extraction and analysis. Results: A total of 169 articles were found in three major medical search engines: PubMed (42), Embase (30) and Ovid (96). Conclusion:

  Biomarkers are tools designed for early detection of specific illnesses such as high-grade glioma. Lack of methodological standardization slows down the speed of progress. (Gac Med Mex. 2016;152:76-81) Corresponding author: Salvador Manrique-Guzmán, manriquemd@yahoo.com