Resumen de Abundancia y biomasa de lombrices de tierra en dos ecosistemas intervenidos del bosque trópical húmedo, Bluefields

Gladys Luna, Carla Sequeira, Marielo Torres, Esneyder Taleno, Ivania Serrano, Maricela González

• español

  Muchos estudios han demostrado que las lombrices de tierra (Anelidae) son el componente más abundante de la macrofauna del suelo y desempeñan funciones ecológicas dentro de él. El objetivo fue evaluar la abundancia y biomasa de lombrices de tierra en dos hábitats del bosque tropical húmedo con diferentes usos de suelo en la ciudad de Bluefields, Región Autónoma Atlántico Sur (RAAS). En cada hábitat se seleccionaron dos micro-hábitats: uno con sombra y otro sin sombra y en cada uno se delimitaron tres subparcelas de 1pie2 cada una, y una profundidad de 10 cm, ubicadas al azar y a una distancia mínima de 15 m entre sí. Cada muestra de suelo se tamizó y se extrajeron, se midieron y se pesaron los individuos por subparcela. El número de lombrices registradas fue mayor en el hábitat de área reforestada que en el hábitat de bosque, pero ocurrió lo contrario con respecto al tamaño promedio de los individuos. La mayor disponibilidad de materia orgánica en el bosque puede explicar el mayor tamaño de los individuos en este sitio. En aquellos suelos que han sufrido alteraciones antrópicas, como en el campus universitario, las comunidades de lombrices han experimentado cambios extremos denotando así una mala salud; sin embargo, estas comunidades se están recuperando, especialmente en los microhabitats con sombra.

• English

  Many studies have shown that earthworms (Anelidae) are the most abundant component of soil macrofauna and perform ecological functions within it. The objective was to evaluate the abundance and biomass of earthworms in two humid tropical forest habitats with different land uses in the city of Bluefields, South Atlantic Autonomous Region (RAAS). In each habitat, two micro-habitats were selected: one with shade and the other without shade, and in each one three subplots of 1p.sup.2 were delimited, and a depth of 10 cm, located at random and at a minimum distance of 15 m from each other. Each soil sample was sifted and the individuals were extracted, measured and weighed by subplot. The number of registered earthworms was greater in the habitat of reforested area than in the forest habitat, but the opposite occurred with respect to the average size of the individuals. The greater availability of organic matter in the forest can explain the greater size of the individuals in this site. In those soils that have undergone anthropic alterations, such as on the university campus, worm communities have experienced extreme changes, thus denoting poor health; however, these communities are recovering, especially in shaded microhabitats.