Resumen de Abordaje asistencial del paciente con fallo cardiaco

María José Aguilera Moreno, Gema Ruiz Guerrero, Eva Utrera Caballero

• español

  La insuficiencia cardiaca es una enfermedad grave. En España, es la tercera causa de mortalidad cardiovascular por detrás del infarto de miocardio y la enfermedad cerebrovascular. Además, la prevalencia y las hospitalizaciones por IC han ido aumentando y se espera que sigan creciendo en los próximos años, ya que la incidencia de IC está estabilizada, pero está mejorando su supervivencia gracias a la disponibilidad de mejores tratamientos.

  Se pretende analizar la asistencia en la unidad de cardiología por parte de la enfermera referente a un paciente que desde la llegada al servicio de urgencias del hospital y durante toda su estancia en él, hasta el momento del alta hospitalaria, manifiesta un diagnóstico enfermero de “Intolerancia a la actividad” relacionado con el desequilibrio entre aporte y demanda de oxígeno y manifestado por disnea de esfuerzo. Por medio del plan de cuidados se afronta esta situación dando lugar a un mayor nivel de calidad en la atención. Utilizamos el modelo de Henderson y la taxonomía NANDA, NIC y NOC en nuestra evaluación.

• English

  Heart failure is a serious disease. In Spain, it is the third leading cause of cardiovascular mortality after myocardial infarction and cerebrovascular disease. In addition, the prevalence and hospitalizations for heart failure have been increasing and are expected to continue to grow in coming years as the incidence of HF is stabilized, but their survival is improving thanks to the availability of better treatments.

  It aims to analyse the assistance in the cardiology unit by the nurse regarding a patient from arrival at the emergency department of the hospital and throughout his days in the ward until the time of his discharge. The main diagnosis of nursing is “activity intolerance “related to the imbalance between supply and demand for oxygen and manifested by exceptional shortness of breath. Through this care plan we will face the patient´s condition delivering high quality, effective, compassionate care. We used Henderson model and NANDA, NIC and NOC taxonomies in our evaluation.