Resumen de The constitutional status of social rights in Spain

Miguel Jesús Agudo Zamora

• español

  El Estado de Bienestar es una forma de gobierno que hace responsable a los poderes públicos de asegurar una protección social y un bienestar básico a sus ciudadanos. Se caracteriza por buscar la igualdad efectiva entre sus ciudadanos y por dotarles de cierta seguridad económica y de servicios sociales.

  Los derechos sociales fueron reconocidos a raíz de los diferentes movimientos sociales que tuvieron lugar en los territorios industrializados durante la segunda mitad del siglo XX. Entre otros, comprende los siguientes derechos: el derecho a la educación, el derecho a la propiedad privada, los derechos laborales y la libertad de empresa. Además, aparecen regidos por una serie de principios: la protección social, económica y jurídica de la familia; la protección integral de los hijos; la protección de los trabajadores; el derecho a la sanidad… Además de llevar a cabo un estudio detallado de los derechos sociales, este trabajo tiene como objeto exponer las reformas que deberían operarse en la Constitución a este respecto.

• English

  The Welfare State can be defined as a form of government that involves a responsability of the public powers in order to ensure social protection and basic welfare for citizens. It is characterized for pursuing effective equality among citizens and providing them with economic security and social servicies.

  The social rights are the result of the labor movement in the industrialized states during the second half of the nineteenth century. Among others, include these rights:

  the right to education, the right to private property, labor rights and freedom of enterprise.

  Furthermore, are guided by some principles: the principle of protection of the family, the principle of integral protection of children, the principle of protection of workers, the right to heatlh protection… In addition to making a sustained study of these social rights, this paper aims to expose the reforms that should be operated in the Constitución in this regard.