Resumen de La aplicación privada del Derecho de la competencia: aspectos procesales
Sergio Sánchez Gimeno, Ignasi Gay Quinzá
- español
El pasado 28 de mayo de 2017 entró en vigor en España el Real Decreto-ley 9/2017, de 26 de mayo, que regula las acciones de daños derivados de infracciones del Derecho de la competencia. El alcance de las reformas procesales acometidas ha sido limitado, ya que, por un lado, se ha introducido un nuevo mecanismo de acceso a las fuentes de prueba aplicable únicamente a los procedimientos de daños por infracciones de competencia y, por otro, se han dejado fuera aspectos relevantes como las normas de competencia judicial o la regulación de las acciones colectivas. A pesar de ello, España ha transpuesto fielmente la Directiva 2014/104.
- English
On 28 May 2017 Royal Decree-law 9/2017, of 26 May, on certain rules governing actions for damages for infringements of the competition law provisions came into force in Spain. The reforms adopted are limited in scope, because, on the one hand, a new mechanism for the disclosure of evidence has been implemented but limited to actions for damages for infringements of the competition law provisions and, on the other hand, important aspects such as court jurisdiction and class action have been excluded from the new regulation. Notwithstanding the above, Spain has faithfully transposed Directive 2014/104.
