Una lectura crítica de los vínculos familiares a la luz de la Directiva 2003/86/CE y de las normas españolas de extranjería

• Autores: Marina Vargas Gómez-Urrutia
• Localización: Cuadernos de derecho transnacional, ISSN-e 1989-4570, Vol. 10, Nº. 2, 2018, págs. 732-751
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A critical view to restoring family legal ties in the Council Drective 2003/86/EC and in the Spanish Immigration Llaw
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    La salvaguarda del derecho a la vida en familia, tal y como se recoge en los instru­mentos internacionales de Derechos humanos, inspiran las condiciones de ejercicio de la reagrupación familiar. En la tramitación de las autorizaciones de residencia por reagrupación familiar, los Estados miembros cuentan con dos mecanismos que permitirían limitar el acceso al territorio de los miembros de la familia: (1) mediante el establecimiento de condiciones materiales subjetivas y objetivas para la entrada en el territorio (problema típico de derecho de extranjería o migratorio); (2) mediante el control de la validez de los vínculos familiares preexistentes (problema típico del Derecho internacional pri­vado). El examen crítico de la interacción de ambos mecanismos y su análisis a la luz de la Directiva 2003/86/CE y de las normas españolas sobre reagrupación familiar (LO 4/2000 y RD 557/2011) es el objetivo de este trabajo.

  • English

    One of the fundamental issues to implement legal measures concerning family reunifica­tion in the European Member States is to protect the family unit and respect family life, safeguarded by many instruments of international law. Administratively, in accordance with the integration policies of Member States, two mechanisms can be applied to restrict the potential access of a family member to the new territory. One, through stand still and status quo clauses (typical matters concerning migration law). Two, in international family law, interactions with the complexities of private international law (PIL) are unavoidable, which can be decisive on entry and exiting decisions concerning family regrouping. This paper provides a critical evaluation of both matters in light of the Council Directive 2003/86/CE and the Spanish regulation for family reunification.