Resumen de La estructura sociolingüística de la UE: ¿es posible una pluriglosia transnacional?

Francisco Joaquín García Marcos

• español

  El artículo es un análisis crítico de la política lingüística desarrollada por la UE en relación con el multilingüismo. Indudablemente, la UE ha favorecido el multilingüismo. Desde ese enfoque, el multilingüismo promueve los intercambios culturales y humanos. De ese modo, las lenguas pueden ser un instrumento de integración política. No obstante, esa política tiene importantes limitaciones prácticas. Este artículo examina sus fortalezas y sus debilidades.

• English

  The article is a critical analysis of language policy developed by the EU in relation to multilingualism. Undoubtedly, the EU has favored multilingualism. In its approach, the multilingualism promotes cultural and human exchanges. Thus, the language can be an instrument of political integration. However, this policy has important practical limitations. This article examines their strengths and their weaknesses.