El modelo clúster como estrategia para el desarrollo de los sectores. El caso del sector audiovisual

• Marga Gutiérrez ^[1]
  1. [1] Gobierno de Navarra

     Gobierno de Navarra

     Pamplona, España

     
• Localización: Príncipe de Viana, ISSN 0032-8472, Año nº 79, Nº 270, 2018 (Ejemplar dedicado a: Industrias culturales y creativas en Navarra), págs. 97-118
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The cluster reference as a strategy for the development of sectors. The case of the audiovisual sector
  • Kluster eredua sektoreen garapenerako estrategia bezala. Ikusentzunezko sektorearen kasua
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Desde la creación del Clúster Audiovisual de Navarra (clavna) en febrero de 2017 el crecimiento del modelo asociativo en torno a la cadena de valor de la industria audiovisual navarra ha sido exponencial, motivado por el incentivo fiscal para rodajes. Se han producido grandes avances, como el primer mapeo de empresas y profesionales del territorio con más de mil contactos, o el Plan Estratégico de clavna 2018-2020, que ha preguntado en mesas técnicas, entrevistas e instituciones cómo afrontar las dificultades propias de una industria atomizada y con financiación complicada. El modelo clúster ha generado una mirada al futuro estructurada y meditada en sinergias reales.

  • English

    Since the creation of the Audiovisual Cluster of Navarra (clavna) in February 2017 the development of the associative model around the value chain of the Navarre audiovisual industry has been exponential, due to the tax incentive for filming. Great advances have taken place: the first screening of companies and professionals of the territory that brings us a thousand contacts; or the clavna Strategic Plan 2018-2020, inquiring in technical tables, interviews and institutions how to face the difficulties of an atomized industry with complicated financing. The cluster model has generated an overview into the future in a structured and meditated way on real synergies.

  • euskara

    Nafarroako Ikus-entzunezkoen Klusterra (clavna) 2017ko otsailean sortu zenetik, Nafarroako ikus-entzunezkoen industriako balio-katearen inguruko elkarteen ereduaren hazkundea esponentziala izan da, filmaketetarako pizgarri fiskalak sustatua. Aurrerapen handiak gertatu dira, besteak beste lurraldeko enpresen eta profesionalen lehen mapaketa, mila kontaktu baino gehiago dituena, edo clavna-ren Plan Estrategikoa (2018-2020), mahai teknikoetan, elkarrizketetan eta erakundeetan galdetu duena nola aurre egin atomizatua dagoen eta finantzaketa zaila duen industriaren berezko zailtasunei.

    Kluster ereduak begiratu bat gerora sortu du, sinergia errealetan egituratua eta meditatua.