Evaluación de riesgo de incendio urbano en el centro histórico de la ciudad de Guimarães

• Autores: T. M. Ferreira, P. Baquedano, S. Graus, E. Nochebuena, T. Socarrás
• Localización: Informes de la construcción, ISSN 0020-0883, Vol. 70, Nº. 551 (julio-septiembre 2018), 2018
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Assessing urban fire risk in the historic city centre of Guimarães
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El principal objetivo de este trabajo fue evaluar el riesgo de incendio urbano en el Centro Histórico de Guimaraes, Portugal, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad en 2001 por la UNESCO. A partir del estudio de las caráctertísticas urbanas, arquitectónicas y constructivas del Centro Histórico de Guimarães, la presente investigación se centró en el análisis de un amplio conjunto de información recogida in situ y en su posterior utilización para la aplicación de una metodología simplificada de evaluación de riesgo de incendio urbano. Los datos obtenidos fueron procesados con la herramienta GIS (Geographic Information System), preparándose planos donde se muestra el nivel de vulnerabilidad del Centro Histórico de Guimarães, además de detectar las zonas de mayor riesgo en función de los cuatro factores globales de riesgo asociado al inicio, propagación, evacuación y combate al incendio.

  • English

    The main objective of this work was to evaluate the urban fire risk of the Historic Centre of Guimarães, Portugal, which was declared by UNESCO as a World Heritage Site in 2001. From the study of the singular urban, architectural and constructive characteristics of Historic Centre of Guimarães, the present research focused on the analysis of a broad set of information collected in situ and on its subsequent use to apply a simplified urban fire risk assessment methodology. A GIS tool (Geographic Information System) was used to process and plot the results, allowing to obtain vulnerability maps from which it is possible to assess the global vulnerability of the Historical Centre of Guimarães, as well as to identify the areas where, from the evaluation of four global factors related with the fire ignition, propagation, evacuation and combat, urban fire risk is potentially higher.