Resumen de Tendencias del consumo de agua en la producción de bioetanol en Colombia

Danny Ibarra Vega, Johan Manuel Redondo, Gerard Olivar

• español

   En este artículo se presenta un modelo matemático y la evaluación de distintos escenarios de la estimación de la tendencia del consumo de agua en el proceso productivo del bioetanol en Colombia. El modelo fue establecido con la metodología de dinámica de sistemas, la cual permitió representar las principales variables de la cadena de producción de bioetanol y la vinculación del consumo de agua por hectárea y por litro de bioetanol producido. La información para la construcción, validación y calibración del modelo fue obtenida de la Federación Nacional de Biocombustibles. Se evaluaron estrategias técnicas para el ahorro de consumo de agua, y se evidenció que sin estas el consumo de agua seguirá en aumento, debido al incremento de producción en Colombia. 

• English

  This article presents a mathematical model and the evaluation of different scenarios related to the estimation of the trend of water consumption in the bioethanol production process in Colombia. The model was established with the system dynamics methodology, which allowed us to represent the main variables of the bioethanol production chain and the linkage of water consumption per hectare and per liter of bioethanol produced. The information for the construction, validation, and calibration of the model was obtained from the National Federation of Biofuels. Technical strategies for saving water consumption were evaluated, and it was evidenced that without them, water consumption will continue to increase, due to the increase in production in Colombia.