Resumen de Consumo colaborativo: Las razones de un debate
- español
El objetivo de este artículo es presentar el debate actual sobre el concepto de economía colaborativa y su derivado más difundido: el consumo colaborativo.
Se realiza en el texto una exposición tanto del auge del tema como de las razones que han explicado su éxito: su relación con la economía de redes, su atractivo para grupos sociales movilizados y su crecimiento como práctica defensiva de consumo durante la crisis financiera contemporánea. Finalmente se hace en este trabajo un análisis sobre los peligros de desnaturalización del concepto y su relación con el espacio de los bienes privados, públicos y comunes, animando a una reflexión no idealizada tanto de las potencialidades como de los límites de las diferentes formas de consumo colaborativo.
- English
The aim of this article is to present the current debate about the concept of collaborative economy and his more known practice: the collaborative consumption.
Also in the text are explained the reasons of the success of this issue: his relation with the economy of networks, his attraction for social mobilized groups and his growth like defensive practices of consumption during the financial contemporary crisis. Finally there are analysed the dangers of denaturalization of the concept and his relation with the space of the private, public and common goods;
doing a warning on the need of make a not idealized reflection about the potentials, and also about the limits, of the different forms of collaborative consumption.
