Resumen de Poboación, emprego e migración nas bisbarras de Galicia: 2011-2017 e perspectivas

María del Carmen Guisán Seijas

• galego

  Galicia é unha rexión do Norte de España con excelentes factores que contribúená calidade de vida pero con insuficientes empregos e salarios, polo que se enfronta conproblemas de perda de poboación en moitas bisbarras. Analizamos os movementos deemigración interior e exterior. A poboación xubilada contribúe coas súas rendas a mantera vitalidade en moitas zonas, pero é preciso tamén atraer á poboación en idade laboral através da creación de emprego. No período 2011-2017 só 11 das 53 bisbarras de Galiciativeron algún incremento do emprego e só tres (A Coruña, Santiago e Pontevedra) tiveronun incremento de poboación. O estudo inclúe un modelo econométrico, que amosa oimpacto positivo e significativo do emprego sobre o incremento de poboación, estimadocon datos das 53 bisbarras de Galicia. Recomendamos incrementar a converxencia dodesenvolvemento industrial de Galicia cara os niveis de rexións europeas máis avanzadas.

• English

  Galicia is a region in Northern Spain with excellent conditions for a good standard of life, yet facing the problem of population loss in many counties, due to low wages and the lack of creation of sufficient jobs. This leads to internal and external emigration. The retired population contributes, with their income, to maintain vitality in many of these counties, but it is also necessary to attract a working-age population through the creation of employment. In the period 2011-2017 only 11 out of the 53 counties of Galicia have experienced an increase in employment, and only three (A Coruña, Santiago and Pontevedra) have had an increase of population. The study includes an econometric model that shows the positive impact of employment on the population increase at a county level. We recommend to increase the convergence of industrial development in Galicia to the levels of more advanced regions in Europe.