Resumen de ¿Cómo interpretar la resolución 2249 (2015) del Consejo de Seguridad?
- español
El artículo examina el marco geopolítico en el que se ubica la operación Determinación absoluta, iniciada en verano de 2014 y compuesta por una heterogénea coalición de Estados. Además, analiza los problemas jurídicos que plantea esta operación, con especial referencia a las normas internacionales sobre el uso de la fuerza. En particular, se centra en la Resolución 2249 (2015) del Consejo de Seguridad y en sus posibles interpretaciones, ya que su contenido no corresponde al sentido tradicional del Capítulo VII de la Carta. Para concluir, se propone una posible interpretación de esta Resolución, con el fin de tipificar jurídicamente esta medida que parece no enmarcarse ni en el Capítulo VII ni en el art. 51 de la Carta de la ONU.
- English
The article examines the geopolitical framework in which the operation Inherent Resolveis placed. Then the study analyses the legal problems arising from the mission, with particular reference to international legal standards on the use of force. Security Council’sResolution 2249 (2015) and its possible readings are then considered in depth. Finally,an interpretation of the aforementioned Resolution is provided in order to find its legalplace as it does not seem possible to frame it in either Chapter VII or in art. 51 of the UNCharter.
