Resumen de La Penya Negra (Crevillent-Alacant): a la recerca de la ciutat d'Herna

Alberto José Lorrio Alvarado, Julio Trelis Martí, Sara Pernas García

• català

  Sʼhi repassen les primeres notícies sobre Penya Negra i les investigacions dutes a terme en el jaciment al llarg de més de 40 anys, amb una primera etapa entre els anys 70 i 90 del segle xx, i una altra de més recent, iniciada el 2014. La Penya Negra estigué ocupada durant el bronze final i el bronze ple, entre els segles ix i vi aC, i fou una de les poblacions urbanes més antigues de la costa mediterrània de la península Ibèrica, possiblement identificada amb la ciutat d᾽Herna, localitzada en els confins nord-orientals del territori tartessi.

• English

  In this paper the early news about Penya Negra and the research carried out at this archaeological site over more than 40 years are reviewed. These studies started between the 70s and 90s and were continued from 2014 onwards. The site of Penya Negra was occupied during the Late Bronze and Early Iron Ages, from the 9th to 6th century BC. It was one of the oldest urban populations in the Mediterranean coast of the Iberian Peninsula, possibly identified with the ancient city of Herna, located at the northeastern edge of the Tartessian territory