Resumen de Comentario a la Sentencia del Tribunal Constitucional 140/2016, de 21 de julio, sobre la Ley 10/2012, por la que se regulan determinadas tasas en el ámbito de la Administración de Justicia
- español
La sentencia que se analiza declara la inconstitucionalidad de diversos preceptos de la Ley 10/2012, de 20 de noviembre, por la que se regulan determinadas tasas en el ámbito de la Administración de Justicia y del Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses. En el marco de su estudio en el presente artículo se aborda la relación de la tasa por el ejercicio de la potestad jurisdiccional con el derecho a la tutela judicial efectiva, así como la eficacia de la sentencia desde el prisma de la responsabilidad patrimonial del Estado legislador.
- English
The Judgment under review declares the unconstitutionality of various precepts of Law 10/2012, of November 20, which regulates certain fees in the area of the Administration of Justice and the National Institute of Toxicology and Forensic Sciences. In the context of this study, the article deals with the relationship between the fee for the exercise of jurisdictional power and the right to effective judicial protection, as well as the effectiveness of the Judgment from the point of view of the patrimonial responsibility of the legislating State.
