Resumen de Giocare sul serio il paradigma ludico tra processo e diritto sostanziale
- italiano
SOMMARIO: 1. Awertenze pre-ludiche. - 2. Tre archetipi nei territori di Law and...: Les Riens, Alice e un "guastafeste" piuttosto speciale. - 3. Gioco e apprendimento/socialitá. - 4. Gioco e guerra/ tenzone. - 5. Gioco e azzardo/malattia. - 6. Gioco e fisicitá/sensorialitá. - 7. Gioco e rito/sacro. - 8. Gioco e veritá/giustizia. - 9. Un'unica opzione é preclusa
- English
ABSTRACT: The theme of "trial as a game" is situated wiihin the broader ludic paradigm of law. In relation to both contexts, some common thematic intersections are evaluated, such as the relationship between learning and sociability, the comparison with tensón and war, the pathological drifts of hazard and gambling, the role of physicality and multisensory communication, the derivation from the sacred and the ritual dimensión, the relationship with the truth as a prerequisite of justice. It is highligbted that every legal metaphor contains a potential for "openness to the possible", but also a risk of reductionism and confounding factors. Specifically, crítical issues are noted regarding the idea ofplay as an unproductive activity, indifferent to the truth. Nonetheless, the implications of the ludic paradigm are valued as copious and stimulating, above all with reference to its capacity to describe trial and law in their various possible relational declensions and in their evolutionary potentialities, partially still unexplored.
