Ancianas y envejecidas: vejez, mujer y condiciones de vida. Los Andes y Valparaíso, 1860-1900

• Autores: Alexis Flores Córdova
• Localización: Trashumante: Revista Americana de Historia Social, ISSN 2322-9381, ISSN-e 2322-9675, Nº. 12, 2018, págs. 30-53
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Idosas e envelhecidas: velhice, mulher e condições de vida. Los Andes e Valparaíso, 1860-1900
  • Elderly and aged: women, old age and living conditions. Los Andes and Valparaíso, 1860-1900
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo busca describir y analizar las condiciones de vida de ancianas y mujeres envejecidas, así como el entorno sociofamiliar en que estas se desenvolvían. Mediante el análisis de testamentos y datos censales de la segunda mitad del siglo XIX de las localidades de Los Andes y Valparaíso se pretende identificar las estrategias de subsistencia de las mujeres durante su vejez. Se propone que, a pesar de la disminución de las capacidades físicas propias de la vejez, estas mujeres continuaban ejerciendo un rol activo dentro de sus comunidades domésticas o grupos de residencia.

  • English

    This article aims to describe and analyze the living conditions and socio-familiar environments of old and elderly. By analyzing wills and census data from Los Andes and Valparaíso in the second half of the 19th century, I aim to identify the subsistence strategies of women in their old age. I propose that, despite decline in their physical abilities, elderly and old women continued to play an active role within their domestic communities or residence groups.

  • português

    Este artigo procura descrever e analisar as condições de vida de idosas e mulheres envelhecidas assim como o entorno sociofamiliar em que estas se desenvolviam. Mediante a análise de testamentos e dados censitários da segunda metade do século XIX, nas localidades de Los Andes e Valparaíso, pretende-se identificar as estratégias de subsistência das mulheres em sua velhice. Propõem-se que, apesar da diminuição das capacidades físicas próprias da velhice, estas mulheres continuavam exercendo um papel ativo dentro de suas comunidades domésticas ou grupos de moradia.