Resumen de Consideraciones prácticas de la ley de responsabilidad penal adolescente
- español
El presente trabajo contiene tanto una descripción de una serie dediscusiones a que ha dado lugar la puesta en marcha de la Ley N° 20.084, cuanto uncomentario a la normativa de ejecución de penas de la misma ley. Ambos reflejan no sólola necesidad de correcciones legislativas a ese respecto, sino también un cambio en lacultura jurídica de los diversos actores del sistema, cimentada en el respeto yfortalecimiento de los derechos de los adolescentes.
- English
The following work provides an overview of various discussions on the Act Nr. 20.084 and a critical review of the enforcement of criminal penalties contemplated in it. These aspects show not only the need of a legal reform but a change in the behaviour of the system’s actors as well, based on respect and strengthening of the rights of adolescents
