Trastorno depresivo en pacientes pediátricos mexicanos con lupus eritematoso sistémico (LES)

• Autores: Hilda Lilian Carbajal Alonso, Norberta Prisilia García Moreno, Brenda Rodríguez Arreola, Juan Carlos Barrera de León
• Localización: Gaceta médica de México, ISSN 0016-3813, Vol. 152, Nº. 1, 2016, págs. 36-42
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Depressive disorder in Mexican pediatric patients with systemic lupus erythematosus (SLE)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Identificar la prevalencia de depresión en pacientes pediátricos mexicanos con LES. Material y métodos: Estudio transversal y analítico con pacientes de 7 a 16 años de edad diagnosticados de LES y atendidos en la consulta de reumatología pediátrica. Se clasificó la enfermedad mediante el cuestionario MEX-SLEDAI. Para la estadística descriptiva se realizaron medidas de tendencia central y dispersión y para la comparativa, chi cuadrada y U de Mann-Whitney. Se utilizó regresión logística y asociación con razón de momios (odds ratio [OR]), y el paquete estadístico SPSS 21.0. Resultados: Se evaluaron 45 pacientes; presentaron depresión n = 9 (20%), 8 mujeres (89%) y 1 hombre (11%); la mediana de edad fue de 13 años (7-16) en niños con depresión versus 13 (9-14) (p = 0.941), y fue más frecuente en escolares. La residencia habitual, el tiempo de evolución de la enfermedad y la duración del inmunosupresor no mostraron diferencias significativas entre los grupos. Padres divorciados p = 0.037. Las manifestaciones neuropsiquiátricas (NP) del lupus se presentaron en el 62.2% de todos los pacientes y en el 100% de los pacientes con depresión. El índice de actividad de la enfermedad (MEX-SLEDAI) no mostró relación con la presencia de depresión. Conclusiones: La prevalencia en la población pediátrica fue menor a la reportada en adultos; no se encontró ninguna asociación con la actividad de la enfermedad, el tiempo de evolución y el uso y duración del inmunosupresor.

  • English

    Objective: To identify the prevalence of depression in Mexican pediatric patients with systemic lupus erythematosus. Materials and Methods: Analytical transversal study including patients aged 7-16 years with a diagnosis of systemic lupus erythematosus seen at the Pediatric Rheumatology Consultation Service. The disease was classified by means of the MEX-SLEDAI questionnaire.

    Descriptive statistics with central tendency and dispersion and comparative measurements with chi-squared and Mann-Whitney U tests. Logistic regression and association with odds ratios. SPSS v.21.0 statistical software package. Results: We evaluated 45 patients who presented depression, n = 9 (20%), including eight females (89%) and one male (11%), median age 13 years (range, 7-16) in children with depression vs. 13 years (range, 9-14) p = 0.941, depression more frequent in schoolchildren.

    Habitual residence, disease evolution time, and duration of the immunosuppressor did not show a significant difference between both groups. Divorced parents p = 0.037. Neuropsychiatric manifestations of lupus presented in 2.2% of all patients and in 100% of patients with depression. Disease activity index (MEX-SLEDAI) did not demonstrate a relationship with the presence of depression. Conclusion: Prevalences in pediatric populations are less that that reported in adults, association with disease activity, evolution time, and immunosuppressor use and duration not found. (Gac Med Mex. 2016;152:30-5) Corresponding author: Juan Carlos Barrera de León, jcbarrer@hotmail.com