Resumen de Riesgo, procedimientos actuariales basados en inteligencia artificial y medidas de seguridad
- español
El presupuesto para aplicar cualquier medida de seguridad ha venido siendo la peligrosidad criminal, es decir, la comprobación de la probabilidad de que un delincuente vuelva a cometer un delito de cierta gravedad. Este concepto se está sustituyendo en algunos ordenamientos jurídicos por el de riesgo de delinquir que presenta la conducta de una persona de forma objetiva, valiéndose en gran medida de procedimientos estadísticos o actuariales, lo que acentúa el automatismo y la despersonalización del análisis. En esta línea despersonalizadora algunas sentencias norteamericanas han dado un paso más al basar su condena en las conclusiones de sistemas inteligentes (IA), lo que suscita una viva discusión sobre la pertinencia de estos instrumentos.
- English
The imposition of security measures in the domain of criminal law has been traditionally conditioned to criminal danger, this is the assessment of the likelihood than an offender would commit a new offence of a certain seriousness. However, this concept is being replaced in some national jurisdictions by the 'risk of delinquency' associated objetively with the behavior of a person, according mainly to statistical or actuarial analysis. This stresses the automatistic and depersonalized character of the analyses. Some US courts has followed this trend basing their decisions on the conclusions of IA systems, which has given rise to much discussion on the appropriateness of these tools.
