Resumen de Capacidades para la paz en el postconflicto: un análisis desde cuatro tipologías de organizaciones sociales y comunitarias

Rigoberto Solano Salinas, Javier Alejandro Jiménez González, Mayra Alejandra Luna Gélvez

• español

  Este artículo reflexiona sobre capacidades co­munitarias y sociales para la paz derivadas de la investigación “Fortalecimiento de la gestión insti­tucional de las entidades territoriales en materia de seguridad y convivencia ciudadana en el marco del postconflicto”, desarrollada durante 2015 en 35 municipios de seis departamentos (Meta, Gua­viare, Nariño, Cauca, Arauca, Norte de Santander y Boyacá) en los que -se presume- tendrá un fuerte impacto la implementación de los acuerdos de paz entre el Gobierno Nacional y las FARC-EP.

• português

  Este artigo reflexiona sobre capacidades comu­nitárias e sociais para a paz derivadas da inves­tigação “Fortalecimento do gerenciamento insti­tucional das entidades territoriais em matéria de segurança e convivência cidadã no marco do pós conflito”, desenvolvida durante 2015 em 35 muni­cípios de seis departamentos (Meta, Guaviare, Na­riño, Cauca, Arauca, Norte de Santander e Boyacá) nos que -se presume- terá um forte impacto a im­plementação dos acordos de paz entre o Governo Nacional e as FARC-EP.

• English

  This article deals with community and social capa­bilities for peace, derived from the investigation “Enforcement of Institutional Management of Te­rritory Entities Regarding Civic Security and Coe­xistence in the Post-conflict” carried away during 2015 in 35 municipalities of six departments (Meta, Guaviare, Nariño, Cauca, Arauca, Norte de Santan­der and Boyacá). Such areas are presumably been highly affected by the implementation of the ac­cords reached after the Peace Process between the Government and FARC-EP.