Más allá del perdón: una conversación con Imad Karam

• Karam, Imad ^[1]
  1. [1] Corporación Universitaria Minuto de Dios

     Corporación Universitaria Minuto de Dios

     Colombia

     
• Localización: Mediaciones, ISSN 1692-5688, ISSN-e 2590-8057, Vol. 11, Nº. 15, 2015 (Ejemplar dedicado a: julio-diciembre), págs. 126-137
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Alen do perdão: uma conversa com imad karam
  • Beyond forgiveness: a conversation with imad karam
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En esta entrevista Imad Karam, palestino criado en Gaza que actualmente reside y trabaja en el Reino Unido, nos cuenta, basado en su experiencia como realizador, el potencial que ve en el documental como herramienta para la transformación humana, el perdón, la sanación y la construcción de la paz tanto los contextos que le son familiares (Sudáfrica, Palestina) como en Colombia, en donde el debate sobre la reconciliación hoy en día tiene mas vigencia que nuncaMa.

  • English

    In this interview with Imad Karam, a Palestinian raised in Gaza who currently resides and works in the UK, based on his filmmaker experience, tells us the potential seen in the documentary as a tool for human transformation, forgiveness, healing and peace-building in contexts he is familiar with (South Africa, Palestine) as well as Colombia, where today the debate on reconciliation is more relevant than ever.

  • português

    Nesta entrevista a Imad Karam, palestino criado em Gaza que atualmente reside e trabalha no Reino Unido, conta-nos, baseado na sua experiência como cineasta, o potencial do documentário como ferramenta para a transformação humana, o perdão, a cura, e a construção da paz tanto nos contextos que lhe são familiares (África do Sul, Palestina) como na Colômbia, onde o debate sobre a reconciliação hoje em dia tem maior vigência do que nunca.