Resumen de Doença de mondor em rara localização: Veia epigástrica superficial direita
Leonardo Barros PICCININI, Emanuela de Oliveira GALLO, Antônio Cascelli Vaz Filho, Daniel Fernandes GUIMARÃES, Ricardo Turra Perrone, Jaffer Tardim Carderelli, Alexandre Funes Bastos, Eugênio Carlos de Almeida Tinoco
- English
Mondor's disease is a rare thrombophlebitis of the subcutaneous veins of the anterolateral thoraco-abdominal wall, with a higher prevalence in women with a mean age of 30 to 60 years, idiopathic and self-limited, and may be associated with coagulopathies, traumas and neoplasia of breast. Objective: To report the case of a 38-year-old patient with Mondor's disease in a superficial epigastric vein, diagnosed by the Vascular and Endovascular Surgery Service of the São José do Avaí Hospital, Itaperuna, RJ, in March 2016. Conclusion: Patient was treated conservatively and after two weeks of follow-up presented a favorable recovery with significant improvement of the symptoms.
- português
A Doença de Mondor é uma rara tromboflebite de veias do subcutâneo da parade toraco-abdominal antero-lateral, com maior prevalência no sexo feminino com idade média de 30 a 60 anos, idiopática e autolimitada, podendo estar associada a coagulopatias, traumas e neoplasia de mama. Objetivo: Relatar o caso de um paciente de 38 anos, com Doença de Mondor em veia epigástrica superficial, diagnosticado pelo Serviço de Cirurgia Vascular e Endovascular do Hospital São José do Avai, Itaperuna, RJ, em março de 2016. Conclusão: Paciente foi tratado conservadoramente e após duas semanas de acompanhamento apresentou recuperação favorável com melhora significativa dos sintomas.
