Resumen de Tumor sólido pseudopapilar de páncreas: Tumor de Frantz

Fernando Barreda Bolaños, Humberto Liu Bejarano, Lidia Rodriguez Briceño, Bruno Salmon Alva, Edith Sulca Flores Sulca Flores, Luis Taxa Rojas, Francisco Berrospi Espinoza

• español

  El tumor pseudopapilar de páncreas, también conocido como tumor de Frantz, es una enfermedad muy raraen nuestro medio, comprende menos del 3 % de los tumores pancreáticos (1). Su etiología es desconocida, y suincidencia se observa en mujeres jóvenes con predominancia de la tercera década de la vida.Presentamos el caso de una mujer de 23 años que ingresa por epigastralgia urente desde hace 3 meses, ademásde llenura precoz. Al examen presenta dolor a la palpación profunda. Cuenta con perfil bioquímico, hepático,marcadores tumorales dentro de valores normales, la tomografía espiral multicorte (TEM) abdomino-pélvica reportalesión neoformativa sólida quística de morfología redondeada de bordes bien definidos, la patología confirmatumor sólido pseudopapilar de páncreas. La paciente se somete a resección de tumor, con evolución favorable.

• English

  The solid pseudopapillary tumor of the pancreas, also known as Frantz's tumor, is a very rare disease in our country, comprising less than 3 % of pancreatic tumors (1). Its etiology is unknown and it is predominantly found in young women in their third decade of life.

  We present the case of a 23-year-old woman who was admitted due to a 3-month burning epigastralgia and early satiety. On examination, she had pain with deep palpation. Her biochemical profile, liver profile, and tumor markers were within normal values. An abdomen and pelvis multislice helical/spiral computed tomography (CT) scan showed a solid cystic neoformative lesion with rounded structure and well-defined borders. Pathology confirmed a solid pseudopapillary tumor of the pancreas. The patient underwent a tumor resection with favorable evolution.