Evolução temporal da pobreza no estado de alagoas: Uma análise do período 2001-2012

• Moreira Aristides dos Santos, Anderson ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Alagoas

     Universidade Federal de Alagoas

     Brasil

     
• Localización: Revista Paranaense de Desenvolvimento, ISSN-e 2236-5567, Vol. 39, Nº. 134, 2018, págs. 37-53
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo principal de este trabajo es analizar la evolución de la pobreza en Alagoas en el período 2001-2012, utilizando los datos de la Encuesta Nacional por Muestra de Domicilios, a través de la evolución y descomposición de los indicadores. Primero, se mostró que hubo reducción en los indicadores de pobreza en Alagoas, destacándose el período 2009-2012. El crecimiento del ingreso y su distribución fueron importantes en la explicación de la reducción de la pobreza en el período 2003-2009; mientras del 2009 al 2012, la redistribución fue el factor mayoritario de contribución. Con relación al crecimiento del ingreso de los más pobres, los programas de transferencia de renta, como el “Bolsa Família” y el “Benefício de Prestação Continuada”, fueron importantes, pero el ingreso del trabajo también presentó una gran contribución. Se han producido mejoras en las condiciones de vida de los más pobres, sin embargo el nivel de pobreza sigue alto. En ese sentido, políticas públicas pueden ser importantes para una búsqueda de mejoras socioeconómicas, principalmente de la población más pobre de ese estado.

  • English

    The primary objective of this study is to analyze the evolution of poverty in Alagoas from 2001 to 2012, based on data from the National Household Sample Survey, through evolution and decomposition of indicators. Firstly, the results show that there was a decrease in poverty indicators for Alagoas, especially from 2009 to 2012. Income growth and distribution were important poverty reduction factors from 2003 to 2009. From 2009 to 2012, redistribution was the major factor. Regarding the income growth of the poorest, although income transfer programs such as the “Bolsa Família” and the “Benefício de Prestação Continuada” were substantial, earnings were also an strong contribution to poverty reduction. There were also improvements in the living condition of the poorest. However, poverty levels are still high.

    In this sense, public policies may be important to socioeconomic improvements in Alagoas.

  • português

    O objetivo principal deste trabalho é analisar a evolução da pobreza em Alagoas no período de 2001 a 2012, utilizando os dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios, através da evolução e decomposição dos indicadores. Primeiramente, mostrou-se que houve redução nos indicadores de pobreza em Alagoas, destacando-se o período 2009-2012. O crescimento da renda e sua distribuição foram importantes na explicação da redução da pobreza no período 2003-2009; enquanto de 2009 a 2012, a redistribuição foi o fator majoritário de contribuição. Em relação ao crescimento da renda dos mais pobres, programas de transferência de renda tais como o Bolsa Família e o Benefício de Prestação Continuada foram importantes, mas também a renda do trabalho apresentou contribuição forte. Ocorreram melhorias nas condições de vida dos mais pobres, contudo, o nível de pobreza ainda é alto. Nesse sentido, políticas públicas podem ser importantes para uma busca de melhorias socioeconômicas principalmente da população mais pobre desse estado.