Industrialização e as políticas de desenvolvimento regional: estudo do Vale do Paraíba paulista no período de 1970 a 2000

• Autores: Edson Trajano Vieira
• Localización: REDES: Revista do Desenvolvimento Regional, ISSN-e 1982-6745, Vol. 19, Nº. 2, 2014 (Ejemplar dedicado a: Maio/ago. 2014), págs. 77-97
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Industrialization policies and regional development: A study of the paraíba valley in during the period 1970 to 2000
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    In the capitalism economic history the search for the economic development was always associated with industrialization. However, with internationalization of the production and the great technological innovation, the industrialization did not solve the problem of underdevelopment. This thesis wanted to analyze the relation between industrialization and economic development and the limits of the regional public politics in this process, especially what happened in the region of Vale do Paraíba in São Paulo state after the Second World War. Analysing the series of historical quantitative information, limited in respect to development, it was possible to conclude that the politics of economic development in Vale do Paraíba succeeded in relation to the economic growth, but failed in the process of space distribution of the income, with your great concentration after these politics on 70’s, due to the reduction of the spillover on the other neighbouring areas. The politics of regional development must be reconsidered with actions that favours the endogenous politics in this economic world more and more global and with local social responsibilities.

  • português

    Na história econômica do capitalismo, a busca pelo desenvolvimento econômico sempre esteve associada à industrialização. Entretanto, com a internacionalização da produção e a inovação tecnológica mais intensa, a industrialização não resolveu o problema do subdesenvolvimento. O objetivo desse trabalho foi analisar essa relação entre industrialização e desenvolvimento e os limites das políticas públicas regionais. Em especial, como ocorreu em escala regional no Estado de São Paulo e, sobretudo, no Vale do Paraíba paulista, após a Segunda Guerra Mundial. A partir do levantamento de séries de informações quantitativas históricas foi possível concluir que as políticas de desenvolvimento econômico no Vale do Paraíba tiveram êxito em relação ao crescimento econômico, mas falharam em relação ao processo de distribuição espacial da renda, com uma concentração ainda maior depois dessas políticas na década de 1970, por conta da redução do efeito de transbordamento para as demais áreas vizinhas. A política de desenvolvimento regional deve ser repensada com ações que favoreçam as políticas endógenas nesse mundo econômico cada vez mais global e de que demanda responsabilidades sociais locais.