Las estéticas urbanas como generadoras de capital social. Una aproximación al grafiti creado por jóvenes en colonias populares en ciudad de San Luis Potosí, México

• Autores: José Guadalupe Rivera González
• Localización: Revista Metamorfosis: Revista del Centro Reina Sofía sobre Adolescencia y Juventud, ISSN-e 2341-278X, Nº. 8, 2018, págs. 51-67
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Urban aesthetics as generators of social capital. An approach to graffiti created by young people in popular neighborhoods in the city of San Luis Potosí, Mexico
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Para millones de jóvenes en América Latina y en especial en México, las calles se han vuelto espacios caracterizados por la violencia en cualquiera de sus expresiones; violencias que ellos padecen, pero también violencias que ellos mismos ejercen sobre otros jóvenes. Sin embargo, aún en estos escenarios de peligro e incertidumbre, hay grupos de jóvenes que se caracterizan por ser generadores de procesos creativos. Una manera de recuperar espacios para los jóvenes es a través del grafiti; ya que el trabajo que hacen los jóvenes en las calles en formas de grafiti es uno de los caminos que permite la recuperación de muchas de las facultades pérdidas en la ciudad (solidaridad, integración, convivencia y creatividad). El texto que se presenta, hace una reflexión sobre el papel del grafiti como una forma de salvarrecuperar espacios urbanos y puede, a su vez, contribuir a salvar a la gente joven de situaciones de conflicto y violencia.

  • English

    For millions of young people in Latin America and especially in Mexico, the streets have become spaces characterized by violence in any of its expressions; Violence that they suffer but also violence that they themselves exercise on other young people. However, even in these scenarios of danger and uncertainty, there are groups of young people who are characterized as generators of creative processes. One way to recover spaces for young people is through graffiti; since the work that young people do in the streets in forms of graffiti is one of the ways that allows the recovery of many of the faculties lost in the city (solidarity, integration, coexistence and creativity). The text presented is a reflection on the role of graffiti as a way to save-recover urban spaces and can in turn help to save young people from situations of conflict and violence.