Resumen de Tratamiento para la maduración cervical mediante acupuntura y moxibustión

Janina Zabaleta Domínguez, Ángela Arranz Betegón

• español

  Introducción Se percibe en los últimos años una creciente demanda por parte de los pacientes de las medicinas complementarias y, especialmente, en el caso de las embarazadas. Según algunos estudios, la acupuntura y la moxibustión pueden ser útiles y favorecer la maduración cervical cuando esta no es favorable en el embarazo a término, con lo que nos permitirían reducir significativamente el número de inducciones.Objetivo Evaluar la efectividad de la acupuntura y la moxibustión en las embrazadas a término al iniciar el trabajo de parto.Material y MétodoEstudio preexperimental de un solo grupo, con una muestra de 10 gestantes, de bajo y medio riesgo, que se encontraban entre las semanas 38 y 41de gestación. El tratamiento consistió en de 3 a 4 sesiones de acupuntura y moxibustión en los puntos seleccionados según diagnóstico energético.ResultadosLos resultados obtenidos fueron: 70% de las gestantes consiguió una maduración cervical e inicio del trabajo de parto de una manera espontánea. Un 20% de las gestantes consiguió una disminución del método de inducción farmacológico para iniciar el trabajo de parto, consiguiendo que el 90% acabara en un parto vaginal.Conclusiones La acupuntura y la moxibustión mejoran considerablemente la maduración cervical evitando o disminuyendo el uso y aplicación de la inducción farmacológica.

• English

  Introduction In recent years there has been a growing demand from patients for complementary medicines and more especially in the case of pregnant women. Acupuncture and moxibustion, according to some studies, can be useful and favor cervical ripening when it is not favorable in term pregnancy, allowing us to significantly reduce the number of inductions.ObjectiveTo evaluate the effectiveness of acupuncture and moxibustion in full-term pregnancies at the beginning of labor.Material and methodPre-experimental study of a group with a sample of 10 pregnant women, who were between weeks 38 and 41 of gestation of low and medium risk pregnancies. The treatment consisted in 3 to 4 sessions of acupuncture and moxibustion applied to the points selected according to the energy diagnosis.ResultsThe results obtained were: 70% of the pregnant women achieved a cervical maturation and started labor in a spontaneous way; 20% of pregnant women achieved a decrease in the method of pharmacological induction to start labor, being able to get 90% of the women to end up in a vaginal delivery.Conclusions Acupuncture and moxibustion significantly improve cervical ripening by avoiding or decreasing the use and application of pharmacological induction.