Cartografia de 150 anos de ocorrências hidrogeomorfológicas catastróficas; Portugal continental um território de inquietação

• Alexandre Oliveira Tavares ^[1] ; José Leandro Barros ^[1] ; Pedro Pinto Santos ^[1] ; Susana Pereira ^[2]
  1. [1] Universidade de Coimbra

     Universidade de Coimbra

     Coimbra (Sé Nova), Portugal

     
  2. [2] Universidade de Lisboa

     Universidade de Lisboa

     Socorro, Portugal

     
• Localización: Memorias de la Real Sociedad Española de Historia Natural, ISSN 1132-0869, Tomo 14, 2017 (Ejemplar dedicado a: Los mapas de la Naturaleza), ISBN 978-84-697-4765-0, págs. 209-224
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Cartography of 150 years of hydrogeomorphological catastrophic occurrences; Portugal mainland a territory of concern
  • Cartografía de 150 años de ocurrencias hidrogeomorfológicas catastróficas; Portugal continental un territorio de inquietación
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A partir de la recopilación hemerográfica, en periódicos de circulación nacional y regional, en el período comprendido entre 1865 y 2015 en Portugal continental, se construyó una base de datos - DISASTER - con los lugares geográficamente identificables afectados por riadas, inundaciones o movimientos en masa de laderas, a los que se asocian pérdidas humanas (muertos, heridos, desaparecidos o desalojados), independientemente de su número.

    Los resultados muestran la evolución por décadas de las catástrofes, la distribución por cuenca hidrográfica y por unidades morfo-estructurales. Revelan una distribución global de eventos por todo el territorio continental portugués, con concentración de acontecimientos con pérdidas humanas en las márgenes de los ríos Duero y sus afluentes, en el Medio y Bajo Tajo, el Bajo Mondego y el Águeda, los cuales son afectados principalmente por procesos de riadas progresivas o rápidas. Se verifica igualmente la concentración de puntos en espacios con uso y ocupación urbana intensa, como son Lisboa y Oporto y sus municipios adyacentes, así como la región de Coímbra o el Algarve, en los que las riadas y los procesos de inestabilidad de laderas provocan daños humanos. Los episodios hidro-geomorfológicos constituyen, así, procesos naturales a los que se asocian pérdidas humanas con muertos, heridos, o un elevado número de evacuados y desalojados, revelando un territorio de inquietud para la población y para los gestores de riesgos.

  • English

    From hemerographic collection in national and regional newspapers, in the period between 1865 and 2015 in mainland Portugal, a database was built - DISASTER - with geographically identifiable sites, affected by floods or landslides, which are associated with human losses (casualties, injuries, missing, evacuated or homeless people), regardless of their number. The results show the decennial evolution of the occurrences, the distribution by hydrographic basin and by morpho-structural units. There is a global distribution of occurrences across the Portuguese mainland, with concentrations of occurrences and human impacts on the banks of the Douro river and its tributaries, in the middle and lower Tagus, in the lower Mondego and Águeda, which are dominantly marked by progressive or flash flooding processes. It is also verified the concentration of occurrences in spaces with intense use and urban occupation, such Lisbon and Porto and its adjacent municipalities, as well as the region of Coimbra or the Algarve, where flooding and the slope instability cause human impacts. The hydrogeomorphological episodes are thus natural processes associated with human losses with the casualties and injuries, or a high number of evacuated and homeless people, translating a territory of concern for the population and risk managers.

  • português

    A partir da recolha hemerográfica, em jornais de circulação nacional e regional, no período entre 1865 e 2015 em Portugal continental, foi construída uma base de dados - DISASTER - com os locais geograficamente identificáveis, afetados por cheias, inundações ou por movimentos de massa em vertentes, aos quais se associam perdas humanas (mortos, feridos, desaparecidos ou desalojados), independentemente do seu número. Os resultados mostram a evolução decenal das ocorrências, a distribuição por bacia hidrográfica e por unidades morfo-estruturais. Transparece uma distribuição global de ocorrências por todo o território continental português, com concentração de ocorrências e de impactos humanos em margens dos rios Douro e seus afluentes, no Médio e Baixo Tejo, no Baixo Mondego e Águeda, os quais são marcados dominantemente por processos de cheias progressivas ou rápidas. Verifica-se igualmente a concentração de pontos em espaços com uso e ocupação urbana intensa, como são Lisboa e o Porto e os seus municípios adjacentes, assim como a região de Coimbra ou o Algarve, em que as cheias e os processos de instabilidade de vertentes originam impactos humanos. Os episódios hidro-geomorfológicos constituem, assim, processos naturais a que se associam perdas humanas com mortos e feridos, ou um elevado número de evacuados e desalojados, traduzindo um território de inquietação para a população e para os gestores do risco.