Resumen de Evolución del posicionamiento y los Sistemas Geodésicos de Referencia en España

Francisco Javier González Matesanz, Marcelino Valdés Pérez de Vargas

• español

  El desarrollo tecnológico de los últimos años ha producido cambios revolucionarios tanto en la forma de posicionarse como en los Sistemas Geodésicos de Referencia y en su materialización en redes geodésicas. Antes de la aparición de los sistemas mundiales de navegación por satélite se consideraban las posiciones de los puntos sobre la superficie terrestre como fijas en el tiempo, pero hoy en día es posible determinar su evolución dadas las grandes precisiones alcanzables. Lo que ha provocado el nacimiento de un nuevo tipo de redes geodésicas, las redes de estaciones permanentes. A lo largo de los tiempos han sido varios los Sistemas Geodésicos de Referencia que han existido en España oficialmente y las características de las redes geodésicas asociadas que los han materializado.

• English

  The technological development of the last years has produced revolutionary changes in the way of positioning, in the Reference Geodetic Systems and in its materialization in geodesic networks. Prior to the emergence of global satellite navigation systems, the positions of points on the surface of the earth were considered as fixed over time, but today it is possible to determine their evolution given the hight achievable accuracy. This has brougnt us to the birth of a new type of geodetic networks, the networks of permanent stations. Over the years there have been several Geodetic Reference Systems that have existed in Spain officially and the features of the associated geodesic networks that have materialized them.

• português

  O desenvolvimento tecnológico dos últimos anos produziu mudanças revolucionarias, tanto na forma do posicionamento, como nos Sistemas Geodésicos de Referência e na sua materialização em redes geodésicas. Antes da aparição dos sistemas mundiais de navegação por satélite, consideravam-se as posições dos pontos sobre a superfície terrestre como fixas no tempo. Porém, hoje em dia é possível determinar a sua evolução, dadas las grandes precisões alcançáveis, facto que há provocado o nascimento de um novo tipo de redes geodésicas, as redes de estações permanentes. Ao largo do tempo têm sido vários os Sistemas Geodésicos de Referência que existiram oficialmente em Espanha, bem como as características das redes geodésicas associadas que os materializaram.