Ephemeral Socialities: Social Navigation among Young Danes

• Autores: Anne Lene Sand, Nadia Hakím Fernández
• Localización: Kultur: revista interdisciplinària sobre la cultura de la ciutat, ISSN-e 2386-5458, Vol. 5, Nº. 9, 2018 (Ejemplar dedicado a: Juventud, participación y experiencias en la ciudad), págs. 57-80
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Sociabilidades efímeras: la navegación social entre los jóvenes daneses
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza las maneras de reunirse de los jóvenes en lasB ciudades danesas de Aarhus y Horsens, teniendo en cuenta las complejidades espaciales, temporales y sociales del espacio urbano. Sugerimos el término de «sociabilidades urbanas efímeras» para entender cómo se construye un estar juntos alternativo, fuera de marcos institucionales o sociales formales. Basándonos en el trabajo de campo antropológico de Anne-Lene Sand, nos centramos en un contexto en el que el desarrollo del espacio urbano parece haber disminuido las oportunidades para que los jóvenes definan y creen espacios para sí mismos. Este artículo se centra en las formas de reunirse en un contexto que a simple vista parece altamente regulado y planeado, pero que desde otra perspectiva es incierto (Highmore, 2005; Lefebvre, 1994) y está abierto a la reinterpretación lúdica (Stevens, 2007). El material se discute a través del concepto de «navegación social» del antropólogo danés Henrik Vigh (2006, 2009), para entender las formaciones sociales móviles y cambiantes de los jóvenes en el contexto urbano. Buscamos contribuir al conocimiento sobre las sociabilidades juveniles urbanas modernas que no pueden ser descritas como grupales o territoriales, pero que en cambio se construyen a través del deseo de encontrarse con personas afines.

  • català

    Aquest article analitza les maneres de reunir-se dels joves a les ciutats daneses d’Aarhus i Horsens, tenint en compte les complexitats espacials, temporals i socials de l’espai urbà. Suggerim el terme de «sociabilitats urbanes efímeres» per entendre com es construeix un estar junts alternatiu, fora de marcs institucionals o socials formals. Basant-nos en el treball de camp antropològic d’Anne-Lene Sand, ens centrem en un context en què el desenvolupament de l’espai urbà sembla haver disminuït les oportunitats perquè els joves definisquen i creen espais per a si mateixos. Aquest article se centra en les formes de reunir-se en un context que a primera vista sembla altament regulat i planejat, però que des d’una altra perspectiva és incert (Highmore, 2005; Lefebvre, 1994) i està obert a la reinterpretació lúdica (Stevens, 2007) . El material es discuteix a través del concepte de «navegació social» de l’antropòleg danés Henrik Vigh (2006, 2009), per entendre les formacions socials mòbils i canviants dels joves en el context urbà. Busquem contribuir al coneixement sobre les sociabilitats juvenils urbanes modernes que no poden ser descrites com grupals o territorials, però que en canvi es construeixen a través del desig de trobar-se amb persones afins.

  • English

    This article analyses how young people get together in the spatial, temporal and social complexity of urban space. We suggest the term ephemeral urban socialities to understand how young people construct alternative socialities that are not embedded within an institutional mode of thinking or a formalised social setting. Based on anthropological fieldwork and empirical material generated in the Danish cities of Aarhus and Horsens by Anne-Lene Sand, we frame the analysis in a context where the development of urban space minimises social places that young people can define by and for themselves. This article investigates how young people come together socially in a context that seems to be highly regulated and planned, but that from another perspective is uncertain (Highmore, 2005; Lefebvre, 1994) and open to ludic interpretation (Stevens, 2007). The material is discussed through the lens of the Danish anthropologist Henrik Vigh’s concept of social navigation (2006, 2009) to understand young people’s mobile and changing social formations in the urban context. This article contributes knowledge about modern urban socialities in medium-sized northern European cities that, in the case of youth formations, cannot be described as groups or as territorial, but that are constructed through the desire to meet with “like-minded individuals”.