Pueblos originarios en el nuevo código civil y comercial de la nación: ¿la oportunidad perdida?

• Autores: Sebastián Melano
• Localización: Ecos, significados y sentidos: Debates actuales sobre derechos humanos en contextos diversos / Anahí Fernández (comp.), Julio César Llanan Nogueira (comp.), 2017, ISBN 978-987-46497-1-3, págs. 90-102
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Native peoples in the new civil and commercial code nation: the missed opportunity?
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La agregación al Proyecto de reforma al Código Civil y Comercial de la Nación evidenciaba la incorporación a su codificación de los Pueblos Originarios. Ello se interpretaba como un avance en la contemplación de estos grupos y el respeto por sus Derechos Humanos a la luz de los numerosos fallos protegiendo sus derechos (por ejemplo: a la vida, integridad personal, libertad, propiedad, entre otros). Con la sanción definitiva de la Ley N° 26994 el capítulo referido a estos Pueblos fue eliminado de su articulado. El objeto de este trabajo radica en analizar acerca del acierto o no de esta decisión.

  • English

    The addition to the draft amendment to the Civil Code and Commercial Procedure evidenced incorporation into its codification of Indigenous Peoples. This was interpreted as an advance in the contemplation of these groups and respect for their human rights in light of the many failures protecting their rights (for example to life, personal integrity, liberty, property, etc.). With the ultimate sanction of Law No. 26994 the chapter on these villages was eliminated from its articles. The purpose of this work is to analyze about the success or otherwise of this decision.