Resumen de Estudio comparativo de los macrohongos presentes en troncos de roble en dos bosques montanos neotropicales de Costa Rica

J. Carranza V., J.F. DiStéfano-G., W. Marín M., Milagros Mata

• español

  Resumen: Se estudió la presencia de macrohongos en troncos caídos de roble en dos bosques montanos neotropicales en Costa Rica durante los años 2008-2012. Se seleccionó un bosque maduro (aprox. de 200 años) y uno en proceso de regeneración (32 años). Se identificaron 181 taxones (80 especies y 101 morfoespecies). Un número similar de especies se presentó en ambos bosques, aunque la composición de éstas fue diferente en cada uno. De acuerdo a los resultados obtenidos, se sugiere que los porcentajes de especies diferentes y compartidas para cada bosque, pueden representar cada uno un tercio de la diversidad presente en estos bosques. Xylobolus subpileatus e Hymenochaete rubiginosa fueron las especies más comunes. Varias especies de hongos ectomicorrízicos se encontraron sobre los troncos caídos, pertenecientes principalmente a los géneros Inocybe, Cortinarius, Laccaria, Leccinum y Russula. Se discute la relación entre la aparición de los cuerpos fructíferos y las condiciones ambientales presentes durante el periodo de estudio; así como la importancia de la conservación de estos bosques en procesos de regeneración.

• English

  Abstract: The presence of macrofungi on dead oak wood was studied in two neotropical montane forests in Costa Rica during 2008-2012. The two sites chosen for the study were a mature forest (approx. 200 yr. old) and a secondary forest (32 yr. old). One hundred and eighty-one taxa (80 species and 101 morpho species) were identified. A similar number of species was present in both forests, but there were some differences in the species composition of each forest. According to the results, it is suggested that the percentage of different and shared species could each represent a third of the diversity present in these forests. Xylobolus subpileatus and Hymenochaete rubiginosa were the most common species in both forests. Several ectomycorrhizal species were found growing on logs, and the genera most commonly found were: Inocybe, Cortinarius, Laccaria, Leccinum and Russula. The relationship between fungal fructifications and the environmental conditions present during the study period is discussed, as well as the importance of conserving fragments of secondary forest.