Les photographies de la « Semaine tragique » dans la presse illustrée catalane : les images d’une insurrection

• Aubert, Jean-Paul ^[1]
  1. [1] Nice Sophia Antipolis University

     Nice Sophia Antipolis University

     Arrondissement de Nice, Francia

     
• Localización: Fotocinema: revista científica de cine y fotografía, ISSN-e 2172-0150, Nº. 17, 2018, págs. 25-55
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Las fotografías de la ‘Semana Trágica’ en la prensa ilustrada catalana: las imágenes de una insurrección
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este estudio se centra en las imágenes fotográficas de la "Semana Trágica" publicadas en la prensa ilustrada en las semanas posteriores a la insurrección. Se trata, en un primer momento, de proponer un censo de las fotografías de prensa que reflejan la revuelta popular que sacudió Barcelona y su región entre el 26 de julio y el 2 de agosto de 1909.

    El enfoque temático y formal elegido a continuación permite identificar las principales líneas de fuerza que recorren un corpus compuesto por cerca de 250 fotografías y muestra cómo la fotografía de reportaje contribuye a la producción de una narración orientada de los eventos.

  • English

    The present study deals with the photographic images of "Tragic Week", as they were published in the illustrated press in the weeks following the insurrection. The first step is to propose a census of press photographs that reflect the popular revolt that shook Barcelona and its region between 26 of July and 2 of August 1909. The thematic and formal approach favoured in the rest of this paper makes it possible to identify the main lines of force which cross a corpus composed of nearly 250 photographs and shows how, from its birth, reportage photography participates in the making of an oriented narrative of events.

  • français

    La présente étude porte sur les images photographiques de la « Semaine Tragique », telles qu’elles furent diffusées dans la presse illustrée au cours des semaines qui suivirent l’insurrection. Il s’agit, dans un premier temps de proposer un recensement des photographies de presse qui rendent compte de la révolte populaire qui secoua Barcelone et sa région entre le 26 juillet et le 2 août 1909. L’approche thématique et formelle privilégiée dans la suite de cette enquête permet de dégager les principales lignes de force qui traversent un corpus composé de près de 250 clichés et montre comment, dès sa naissance, la photographie de reportage participe à la fabrication d’un récit orienté des événements.