Le tourisme à Chamonix

• Autores: Michel Thévoz
• Localización: Géocarrefour: Revue de géographie de Lyon, ISSN 0035-113X, Vol. 63, Nº. 4, 1988 (Ejemplar dedicado a: Rhône-Alpes, région touristique), págs. 237-245
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Chamonix, the leading ski-resort in the French Alps , in terms of both its size and reputation, went through a severe growth crisis from 1965 to 1987. The growth in housing was not accompanied with the relevant sports and leisure facilities, therefore significant problems occured during the winter seasons (long queues at ski-lifts, frequent breakdowns in equipment...). The analysis carried out in this context shows that despite a few complaints Chamonix has maintained a strong image and a wide reputation among foreign and French customers. Its market position as an international ski-resort is well developed in relation to sports facilites but is still weak in commercial and cultural activities.

  • français

    Chamonix , première station des Alpes Françaises par sa taille comme par sa notoriété a connu une grave crise de croissance entre les années 1965-87. L 'accroissement du parc immobilier n 'ayant pas été accompagné d'un développement d'équipements sportifs et de loisirs en cohérence, il en est résulte des dysfonctionnements importants durant les saisons d'hiver (attente aux remontées mécaniques, pannes fréquentes des installations...). L'audit réalisé dans ce contexte montre que malgré des insatisfactions ponctuelles, l'image et la notoriété de Chamonix sont très fortes auprès des clientèles étrangères et françaises. Son positionnement en tant que station internationale est acquis dans le domaine des activités sportives, mais reste à réaliser dans les domaines des prestations commerciales et des manifestations culturelles.