Resumen de Preferencia de oviposición en tres especies de polilla de la papa (Lepidoptera: Gelechiidae).

Mario Andrés Herrera, Olivier Dangles

• español

  Los insectos plaga son una de las principales causas de pérdidas en cultivos y en almacenes a nivel mundial. En los Andes tropicales, el complejo de polillas de la papa (CPP) (Lepidoptera: Gelechiidae) está conformado por tres especies principales (Tecia solanivora, Symmetrischema tangolias y Phthorimaea operculella) y constituye una de las principales amenazas de los cultivos y almacenes de papas en la región. Se ha demostrado que las interacciones entre las larvas de las tres especies tienen un efecto significativo en la dinámica poblacional del CPP y en los daños causados a los cultivos. Sin embargo, los patrones de interacción inter especificas durante otras fases del ciclo de vida de estas especies son desconocidos. Este estudio analizó la preferencia de oviposición de hembras del CPP mediante la realización de experimentos en los que hembras del CPP tuvieron que elegir el lugar de oviposición. Hembras de las tres especies del CPP prefirieron ovipositar en tubérculos dañados artificialmente ya que estos podrían ofrecer mejores condiciones para el desarrollo de su descendencia. Cuando hembras del CPP tuvieron que elegir ovipositar entre tubérculos sanos y tubérculos previamente infestados mostraron diferentes comportamientos, encontramos que T. solanivora no tiene sitios de oviposición preferidos mientras que S. tangolias y P. operculella tienen sitios de oviposición preferidos.

• English

  Insect pests are a major cause of losses in crops and storage globally. In the Tropical Andes, the potato tuber moth (PTM) complex (Lepidoptera: Gelechiidae) is composed of three main species: Tecia solanivora, Symmetrischema tangolias and Pthhorimaea operculella.

  This complex is a major pest of potato crops and stores in several countries of the Andean region. It has been shown that interactions between larvae of the three species have a significant effect on the population dynamics of the PTM complex and damage to crops. However, patterns of inter- specific interactions during other phases of the life cycle of these species are unknown. This study analyzed the oviposition preference of females of the CPP by conducting two experiments in which females of the CPP had to choose the oviposition site. Females of three PTM complex species showed oviposition preference for artificially damaged tubers over the healthy ones because the damaged tubers may have better conditions for the development of the offspring. When females of the PTM complex had to choose laying eggs between healthy tubers and previously infested ones showed different behaviors, we found that T. solanivora have not preferred sites for oviposition while S. tangolias and P. operculella have preferred oviposition sites.