Resumen de Le comunità della Transpadana dalla guerra gallica del 225-222 a.C. alla "Lex Pompeia" dell’89 a.C.: Dati recenti e problemi aperti su alcuni aspetti di ordine istituzionale
- italiano
La ricerca prende in esame, anche sulla base di dati archeologici ed epigrafici (in lingua gallica, venetica e latina) di recente acquisto, vari aspetti dell’organizzazione territoriale della Transpadana, delle istituzioni dei suoi centri indigeni e coloniari e dei rapporti bilaterali tra questi e la potenza egemone, sia nella fase anteriore alla riduzione a provincia della Gallia Cisalpina sia in quella posteriore ad essa.
- English
This research scrutinizes –also taking into consideration some archaeological and epigraphic data (in Gaulish, Venetic and Latin)– the various aspects of the territorial organization of Transpadana, of its institutions and of its indigenous and colonial centers, as well as some features of the bilateral relationships between these centers and the hegemonic power, in the periods both before and after the transformation of Gallia Cisalpina into province.
