Las colecciones de tejidos coptos en los Museos Bíblicos Hispanos: (León y Tarragona)

• Autores: Marta Cilveti Goñi
• Localización: Arqueología de los museos. 150 años de la creación del Museo Arqueológico Nacional: actas del V Congreso Internacional de Historia de la Arqueología / IV Jornadas de Historia SEHA - MAN / coord. por Andrés Carretero Pérez, Concha Papí Rodes, Gonzalo Ruiz Zapatero, 2018, págs. 873-888
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Coptic textiles collection in the Hispanic Biblical Museums: (León and Tarragona)
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    El estudio que aquí presento deriva de una investigación de tejidos coptos conservados en el Museo Bíblico y Oriental de León y en el Museo Bíblico de Tarragona.

    El total de textiles estudiados son 27. Algunos presentan decoración geométrica, vegetal, animal y humana. Están elaborados en lino, lana y seda y destacan por los colores ocres, verdes, amarillos y rojos. Datan de los siglos iv al viii. De cada tejido se han realizado fichas descriptivas y clasificatorias con una descripción de los aspectos principales incluyendo fotografía, técnica y analítica científica.

    En esta investigación colaboran técnicos del Equipo de Investigación del Centro Español de Sindología (EDICES) y el Instituto de Patrimonio y Cultura Español (IPCE).

  • English

    The work herein presented derives from an investigation of ancient Coptic textiles preserved in two museums of Spain: The Biblical and Oriental Museum in Leon and The Biblical Museum in Tarragona.

    The 27 fabrics studied consist mainly in linen, wool and silk, where the colours of ocher, green, yellow and purple are highlighted. They are dated from the 4th till the 8th century. Each textile has been assigned a descriptive classification file with the characterization of the main aspects including photographs and the necessary scientific and technical analysis.

    This research has included the collaboration of several experts and technicians from the Spanish Center for Sindonology (EDICES) and the Institute of Spanish Heritage and Culture (IPCE).