Resumen de Pedro A. San Martín Moro y la creación del Museo Arqueológico de Cartagena
- español
En marzo de 1967 tuvo lugar un importante descubrimiento arqueológico en la ciudad de Cartagena (Murcia): salieron a la luz los restos de una gran necrópolis tardorromana en muy buen estado de conservación. Lo que en principio iba a ser un yacimiento más habilitado para la visita, se terminó convirtiendo en la génesis de la nueva sede del Museo Arqueológico de la ciudad que fue construido en torno a la misma e inaugurado en 1982. El responsable, tanto de la excavación como de la creación del edificio, fue el arquitecto y arqueólogo Pedro Antonio San Martín Moro (1921-2013), vallisoletano de nacimiento pero afincado en Cartagena desde el año 1954 donde vivió hasta su muerte. San Martín intentó siempre que pudo aunar en sus proyectos la arqueología (su gran pasión) y la arquitectura (su profesión) y el Museo Arqueológico cartagenero es, sin duda, el ejemplo en el que más y mejor se plasmó esa idea.
- English
In March 1967 an important archaeological discovery took place in Cartagena (Murcia, Spain): a late-roman necropolis very well preserved was discovered. That was the origin of the Archaeological Museum of the city since it was built around the necropolis. The museum was finally inaugurated en 1982. Pedro Antonio San Martín Moro (1921-2013) was the archaelogist and architect who excavated the site and designed the new building. He was born in Valladolid but he lived in Cartagena from 1954 until his death. San Martín always tried to gather his profession (Architecture) with his passion (Archaeology), and this museum is an outstanding example of that effort.
