Resumen de La creación de la Sala de Arqueología del Museo Municipal de «Quiñones de León»: (Vigo, Pontevedra)

Andrea Serodio Domínguez, Eduardo Méndez Quintas

• español

  La creación de la Sala de Arqueología del Museo Municipal «Quiñones de León» de Vigo está íntimamente unida a la figura del arqueólogo José María Álvarez Blázquez y al descubrimiento del conjunto epigráfico de la calle Pontevedra de Vigo. Alrededor de estos materiales se organizará una sala monográfica de arqueología que, en los años posteriores a su apertura, en 1959, se irá completando con nuevos e importantes descubrimientos. Entre ellos, cabe destacar el yacimiento Achelense de las Gándaras de Budiño (Porriño, Pontevedra), uno de los primeros yacimientos de esta cronología excavados en España. También será significativa la localización y posterior excavación del enterramiento del Bronce Antiguo de Atios (Porriño, Pontevedra), en donde destaca su magnífico ajuar metálico. Con los años, lo que en principio era exclusivamente una Sala de Arqueología, pasó a convertirse en un centro de investigación desde el que se desarrollaban trabajos de investigación arqueológica de Vigo y su comarca natural.

• English

  The creation of the Archaeological Room on the Museo Municipal «Quiñones de León» is highly linked to the figure of the archaeologist José María Álvarez Blázquez and his discovery of the epigraphic collection in Vigo’s Pontevedra St. The archaeological monographic was organised around these materials in the years following its opening in 1959, and it has been completed with new and important discoveries. Among them, we should highlight the Acheulean site of Gándaras de Budiño (Porriño, Pontevedra), one of the first excavated sites in Spain of this chronology. The location and subsequent excavation of the ancient bronze burial of Atios (Porriño, Pontevedra) is also significant, as well as its noteworthy metallic grave goods. Over the years, what had originally been exclusively an archaeological room, became a research centre where archaeological research projects of Vigo and its natural area took place.