Resumen de El deporte como medio de inclusión en condiciones de vulnerabilidad

Felicia Fernández Pérez, Laura Fernández Dominguez, Fernández Valle Lorenzo

• español

  Esta investigación está relacionada con la integración social de jóvenes que presentan conductas delictivas y atendiendo a las potencialidades que ofrece el deporte para contrarrestar estas dificultades se propone la actividad deportiva como medio de inclusión en condiciones de vulnerabilidad. En correspondencia con ello se trazó como objetivo elaborar un sistema de actividades, desde el deporte, que favorezca la integración social de jóvenes con conductas delictivas. Para ser desarrollado en la comunidad Cuba Libre., en l la ciudad de Piar del Rio, Cuba. Para ello se partió del método investigación acción, apoyándonos además en la revisión documental, la observación, la entrevista y el cuestionario. La actualidad del tema se manifiesta en su incidencia en el proceso de incorporación social de este grupo poblacional, como condición indispensable en la sostenibilidad y perfeccionamiento del modelo socialista cubano. Su novedad científica radica en las posibilidades que ofrece para su contextualización desde el deporte, considerando la necesaria relación entre el diagnóstico, la orientación y el seguimiento a jóvenes con conductas delictivas. Se refuerza su importancia, de cara al perfeccionamiento de todo el Sistema de Prevención y Atención Social en Cuba, especialmente en el ámbito comunitario. 

• English

  This research is related to the social integration of a group of young people who have experienced determined behaviors after criminal penalties. Considering the strength that sports present to tackle these difficulties is that the author of this work has made use of sport activity as a means of inclusion under vulnerability conditions. In correspondence with it, it was traced as objective to elaborate a system of activities, from the sport, favor the social integration of youngsters with criminal behaviors. The present time of the topic is motivated by these previous reasons, in this very challenging moments for the unity of the Cuban people, the agglutination of all the social sectors as indispensable conditions in the sustainability and improvement of Socialism, includes the process of the youths' social incorporation with criminal behaviors. Their scientific novelty deals with the possibilities that it offers for its adjustment according to sports, considering the necessary relationship among the diagnosis, the orientation and the treatment to youngsters with criminal behaviors. Their importance is reinforced, with the support of the whole System of Prevention and Social Care in Cuba, especially in the community environment it is applied the method investigation action fundamentally.  For this aim it was applied essentially methods at empirical level such as: the observation, the documentary revision, the interview, the questionnaire and the experiment. On this base it was carried out evaluations leading to recommend their implementation in other contexts with the purpose of contributing to the social integration of youngsters with criminal behaviors.