Re-inventando(nos): Procesos de creación colectiva como nuevos espacios de investigación basados en el medio digital

• Martínez Morales, María ^[1] ; Bermúdez Vázquez, Virginia ^[2]
  1. [1] Universidad de Jaén

     Universidad de Jaén

     Jaén, España

     
  2. [2] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Icono14, ISSN-e 1697-8293, Vol. 16, Nº 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: Ibero-American data journalism: development, contestation, and social change)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Re-inventing (us): Processes of collective creation as new spaces of investigation based on the digital media
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo da cuenta de una investigación a/r/tográfica llevada a cabo con una comunidad de inmigrantes como acción artística colectiva. Es un proyecto basado en la construcción de una Web como dispositivo activador de las situaciones y discursos derivados del propio proceso de creación artística. De esta manera, el artículo se organiza según una introducción en la que justificamos el interés que nos lleva a considerar necesaria la propuesta de investigación a/r/tográfica. A continuación, sigue un apartado donde analizamos el papel del medio digital como herramienta de comunicación y agencia vinculada con esta experiencia de investigación. En el siguiente punto damos cuenta del proceso investigativo describiendo el enfoque metodológico llevado a cabo, el diseño de la propuesta de investigación a/r/tográfica y las acciones desarrolladas basadas en la práctica artística colectiva. Finalmente, a modo de conclusión,  exponemos un apartado elaborado a partir de la puesta en común con el colectivo y las reflexiones y pensamientos que se derivan del proceso creativo como eje vertebrador de la acción con la comunidad. Quedando manifestada, por tanto, la importancia del proceso colectivo basado no solamente en la acción artística como forma de conocimiento sino también como aprendizaje y comprensión de una realidad social en la que quedamos sumergidas.

  • English

    The present article describes an a/r/tographic research carried out with an immigrant community as collective artistic action. It is a project based on the construction of a Web as a device that activates situations and discourses derived from the process of artistic creation. In this way, the article is organized according to an introduction in which we justify the interest that moves us to consider the research proposal a/r/ tographic. Next, we show a section where we analyze the role of digital media as a communication tool and agency linked to this research experience. In the following part we explain the investigative process describing the methodological approach, the design of the research proposal and the actions developed based on collective artistic practice. Finally, by way of conclusion, we expose a section elaborated from the sharing with the collective and the reflections and thoughts that derive from the creative process developed with the community. Therefore, the importance of the collective process based not only on artistic action as a form of knowledge but also as learning and understanding of a social reality in which we are submerged.