La reforma del estatuto jurídico civil de los animales en el Derecho francés

Lelanchon, Loïs ^[1]
1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona
  
  Universitat Autònoma de Barcelona
  
  Barcelona, España
Localización: dA. Derecho Animal: Forum of Animal Law Studies, ISSN-e 2462-7518, Vol. 9, Nº. 3, 2018, págs. 72-79
Idioma: español
Títulos paralelos:
- The reform of the civil legal status of animals in France
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  Esta contribución se centra en la consideración de los animales en la legislación francesa, y más específicamente desde el ángulo de la modernización del estatuto legal de los animales en el derecho civil, operada en 2015, y que reconoce a los animales como seres sensibles. Esta contribución arroja algo de luz sobre los desafíos encontrados antes de la adopción de la reforma y las incertidumbres que aún persisten en cuanto a su valor legal y su impacto concreto para los animales.
- English
  This contribution focuses on the consideration of animals in French law and more specifically from the angle of the modernisation of the legal status of animals in civil law, operated back in 2015, and that recognised animals as sentient beings. This contribution sheds some light on the challenges encountered prior to the adoption of the reform and the uncertainties that remain to this day with regards its legal value and the concrete impact for animals.