La conservación del Patrimonio Arquitectónico en un municipio castellano-leonés: Ciudad Rodrigo. Aproximación al Patrimonio Regional

• Autores: José Ignacio Martín Benito
• Localización: Salamanca: revista de estudios, ISSN 0212-7105, Nº. 8, 1983, págs. 211-236
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Dada la importancia que presenta el patrimonio histórico-artístico de la región castellano-leonesa, se realiza un estudio sobre los pasos que se han dado en favor de su conservación. La normativa promulgada desde 1933, ayuda en este sentido, aunque resulta insuficiente ante el fenómeno especulativo de los años 60 que provocó un importante desmantelamiento del patrimonio arquitectónico. En las ciudades se produce la degradación de la vivienda y el abandono por parte de los inquilinos, mientras que en el ámbito rural se experimentan cambios producidos por los emigrantes que aportan nuevas ideas a la construcción. Este proceso ha influído en menor medida en Ciudad Rodrigo puesto que conserva gran parte de su riqueza arquitectónica, aunque sin salvarse del atropello infringido por las autoridades.

  • English

    Given the importance of the artistic and historical heritage of the region of Castile and Leon, a study has been carried out on what has been done to promote its conservation. The regulations promulgated since 1933 have been a help, although insufficient in the face of speculation in the 60s, which led to notable abandonment of the architectural heritage. In the cities the buildings are neglected, especially by tenants, while in the country innovations in construction are introduced by immigrants. This proceá has had leá influence in Ciudad Rodrigo as it conserves a great part of its architectonic wealth, although it has been unable to escape the abuse carried out by the authorities