El "'Cristo de la Clemencia" de Juan Martínez Montañés, Mateo Vázquez de Leca y Juan de Ávila

• Autores: Joaquín Montes Bardo
• Localización: Giennium: revista de estudios e investigación de la Diócesis de Jaén, ISSN 1139-3513, Vol. 15, 2012, págs. 187-205
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ttm "christ of Clemency" by Juan Martínez Montañés, Mateo Vázquez de Leca and Juan de Ávila
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Zatt ensayo no indaga en los valores artisticos del "Cristo de la Clemencia" (figura 1), actualmente conservado en la Catedral de Sevilla y analizado con acierto y continuidad por la Historia del arte (Hernández Díaz 1987). No es su propósito. Más bien, partiendo de su alta calidad estética, se detiene en los móviles religiosos que lo pudieron configurar, hasta percibir en él "el Cristo hermoso de la fe", que entrevió el Maestro Ávila en su "doctrina de la doble mirada". Lo sugieren las pautas iconográfico-devocionales que impuso el comitente Mateo Vázquez de Leca.

  • English

    This essays does not inquire into the artistic values of the "Christ of Mercy" (figure 1), currently preserved in the Cathedral of Seville and anlyzed with success and continuity by the History of Art ( Hernández Díaz 1987). It is not their purpose rather, based on its high aesthetic quality, it stops at the religoius motives that could configure it, until perceiving in it "the beautiful Christ of faith", which Master Avila glimpsed in his "doctrine of double glance". It is suggested by the iconographic-devotional guidelines imposed by the principal Mateo Vázquez de Leca, admirer of him and even a disciple. This outstanding work in the passionist imagery of sixteenth-century Spain is presented here as a result of the aforementioned influences, to which should be added his incarnation by Francsico Paheco.