1916-2016. Centenario de una “nueva” legitimidad (por legitimación del sistema y de los elementos del sistema)

• Autores: María Cristina Linchetta
• Localización: Anales (Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad Nacional de La Plata), ISSN-e 2591-6386, Nº. 46, 2016, págs. 443-463
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • 1916-2016. Centenaire d’une “nouvelle” légitimité (par la légitimation du système et les éléments du système)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Es en la búsqueda por armonizar la dialéctica entre libertad-poder que el concepto de legitimidad recupera el sentido y la significación que los hombres dan a la relación de poder (Botana, 1968: 13). Dialéctica que se integra con el esquema de legitimación que implica una “imagen o representación” generada en la internalización de valores por parte de un grupo de hombres. Valores que, institucionalizados y articulados, delinean todo un diseño de vida (Barbé, 1973: 42-43). El dictado de la Ley Sáenz Peña en el año 1912, habilitó un inédito proceso de legitimación, generando una nueva legitimidad al consagrar el voto universal, secreto y obligatorio (aunque sin participación femenina). (Historia del Radicalismo, 1982: 164-165). Ello permitió, por vez primera, que la República Argentina contara con un poder legítimo resultante del debido proceso de legitimación. Definitivamente, el Estado argentino gozaba de una nueva legitimidad por legitimación del sistema y de los elementos del sistema.

  • français

    Dans la quête d’harmoniser la dialectique entre liberté-pouvoir, le concept de légitimité, récupérer le sens et l’importance que les hommes donnent au rapport puissance. (Botana, 1968:13). Dialectique qui est intégré à la légitimité du régime, ce qui implique une “image ou représentation” générée dans l’intériorisation des valeurs par un groupe d’hommes. Valeurs qui institutionnalise et articulé, délimiter une conception de la vie entière (Barbé, 1973:42-43). La disposition de la loi Sáenz Peña en 1912, a permis un processus sans précédent de légitimation, générant une nouvelle légitimité par vote consacrant universel, secret et obligatoire (mais pas les femmes). (Histoire du radicalisme, 1982:164-165) Cela a permis, pour la première fois, que la République de l’Argentine a un pouvoir légitime résultant de l’application régulière de légitimation. Certainement, l’Etat argentin a apprécié une nouvelle légitimité par la légitimation du système, et les éléments du système.