Testimonio epigráfico de las reformas del Bajo Imperio Romano en Salamanca

• Autores: Manuel Salinas de Frías
• Localización: Salamanca: revista de estudios, ISSN 0212-7105, Nº. 60, 2016, págs. 131-144
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Una inscripción de Constantino II de la provincia de Salamanca (España) ha sido publicada varias veces como un miliario o como una columna honorífica. Demostramos, por el contrario, que se trata de un hito catastral que está en relación con las reformas fiscales del Bajo Imperio. De esta manera, si tenemos en cuenta la existencia de un conjunto de miliarios a ambos lados de la frontera entre Salamanca y Portugal, datables en los años posteriores a las guerras cántabro-astures; de un nutrido conjunto de termini augustales, tanto en Salamanca como en el territorio portugués situado inmediatamente al sur del río Duero, y, ahora, del hito catastral de Aldeanueva de Campo Mojado, podemos ver que la provincia de Salamanca ofrece un conjunto epigráfico notable; el cual, si bien por la parquedad de los datos que ofrece no permite trazar una evolución de la organización del territorio sí que atestigua que, a pesar de su posición excéntrica con respecto al conjunto del imperio, participó en los cambios fundamentales que experimentó la organización del Imperio romano.

  • English

    An inscription of Constatine II of Salamanca (Spain) has been published several times as a milestone or as an honorary column. We show, however, that this is a cadastral milestone, related to fiscal reforms empire. Thus, if we consider the existence of a set of milestones on both sides of theborder between Salamanca and Portugal, datable in the years after the Cantabrian-Asturian wars; a rich set of termini augustales, in Salamanca and in the Portuguese territory located immediately south of the Duero River, and now the cadastral milestone of Aldeanueva de Campo Mojado, we can see that the province of Salamanca offers a remarkable epigraphic set; with, although the paucity of the data provided do not allow to trace the evolution of the organization of the territory, it testifies that, despite its eccentric position relative to the whole empire, Salamanca participated in the fundamental changes experienced by the organization of the Roman Empire.