Resumen de Después de la libertad: la inserción al mercado laboral de los esclavos liberados en el Cantón de Medellín entre 1846 y 1851
- español
En este artículo se pretende indagar sobre la inserción al mercado laboral de los esclavos que fueron liberados en el Cantón de Medellín entre 1846 y 1851. Para ello se rastreó en el censo general de población de la Provincia de Antioquia de 1851 una muestra representativa de personas que eran esclavas en 1846 en el Cantón de Medellín. Al aplicar una metodología de búsqueda desarrollada en este trabajo y la técnica de muestreo por conglomerados de una etapa, en este artículo se muestra que, al menos, una quinta parte de los esclavos de 1846 trabajaban como empleados libres en sus hogares originales en 1851. Esto se explica parcialmente por la posibilidad de que hayan sido contratados por sus antiguos amos para desempeñar actividades agrícolas o de servidumbre urbana.
- English
This article aims at inquiring about the insertion into the labor market of the slaves who were freed in the Cantón of Medellín between 1846 and 1851. To do that, a representative sample of persons who were slaves in 1846 in the Cantón de Medellín was searched in the 1851 general population census of the Provincia de Antioquia. By applying a search methodology developed in this work and the single-stage cluster sampling technique, this article shows that at least one fifth of the 1846 slaves worked in 1851 as free employees in their original households. This is partially explained by the possible recruitment of the freed slaves by their former masters to perform agricultural or urban servitude activities.
- português
Este artigo tem como objetivo investigar a inserção no mercado de trabalho dos escravos que foram libertados no Cantón de Medellín entre 1846 e 1851. Para isso, foi procurada, no censo geral da população da Provincia de Antioquia de 1851 uma amostra representativa de pessoas que foram escravos em 1846 no Cantón de Medellín. Através da aplicação de uma metodologia de pesquisa desenvolvida neste trabalho e da técnica de amostragem por aglomeração de estágio único, este artigo mostra que, pelo menos, um quinto dos escravos de 1846 trabalhava em 1851 como funcionários livres em seus lares originais. Isto é parcialmente explicado pela possibilidade dos escravos foram recrutados por seus antigos donos para realizar atividades de servidão agrícolas ou urbanas.
