Gobernanza de aguas subterráneas, conflictos socioambientales y alternativas: experiencias de Costa Rica

• Autores: Gabriela Cuadrado Quesada
• Localización: Anuario de Estudios Centroamericanos, ISSN-e 2215-4175, ISSN 0377-7316, Vol. 43, Nº. 1, 2017, págs. 393-418
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Groundwater governance, social conflicts and alternatives: experiences from Costa Rica
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo explora los retos de la gobernanza de las aguas subterráneas en Costa Rica y cómo estos tienden a ocasionar conflictos socioambientales. Además, ilustra dichos retos a la luz de dos casos de estudio en Costa Rica, uno en Limón y otro en Guanacaste.

    Asimismo, analiza las principales demandas hechas por las comunidades que sufren conflictos socioambientales y algunas respuestas de las instituciones públicas. Finalmente, discute cuáles factores son necesarios en las comunidades para que estas logren respuestas favorables de las instituciones del Gobierno. Entre los principales factores analizados se encuentran: crisis hídrica, liderazgo comunal, comunidades de pequeña escala y homogéneas, y demandas legales.

  • English

    This article explores the challenges of groundwater governance and how these challenges tend to generate socioenvironmental conflicts. The paper illustrates such challenges with two case studies from Costa Rica, one in Limon and one in Guanacaste. Moreover, it analyses the main demands made by communities suffering socioenvironmental conflicts and some responses from public institutions. Finally, it discusses what factors are needed in the communities so that they can achieve favourable responses from government institutions. Among the main factors that are discussed are: water crisis; communal leadership; small and homogeneous communities; and lawsuits.