Resumen de El paro juvenil en Europa

Sonsoles Castillo Delgado, Rosa Duce

• español

  En este artículo, se hace un análisis comparativo delparo juvenil en España con el del resto de países europeos. Si bien, en la mayoría de los países de la UE, se puede afirmar que el paro tiene especial incidenciavaría considerablemente entre unos y otros. Se ha analizado un amplio conjunto de factores (tanto de ofertacomo de demanda) a fin de encontrar cuáles son las causas de estas diferencias a escala internacional. En este sentido, encontramos que la existencia de un salario mínimo y la mala adecuación de la oferta educativa a la demanda de trabajo suponen dos de los factores fundamentales a la hora de explicar la distinta situación relativa de los jóvenes en los países europeos.

• English

  This paper carries out a comparative analysis on the situation of unemployment in the young population between Spain and the other European countries. Although in the majority of the EU countries it can be observed that unemployment has a special incidence on this populationgroup, the degree of such incidence varies considerably amongst them. A wide range of factors has been analysed (from the point of view of demand as well as supply) to find the causes for such differences at an international scale. On these basis, it is found that the existence of a minimum wage and the maladjustment of the educational ofter to the demand for labour make up two of the most relevant factors when trying to explain the different relative situation of the young population in the European countries.